WRITTEN BY HEAL
CREATED: February 19th, 2021
SUMMARY: 2021 Federal Budget Recommendations
RECOMMENDATION 1: That the federal government, working with provinces and territories, increase investments in community, home and residential care to meet the needs of our aging population, to ensure that all individuals receive the necessary care and services, in the appropriate setting, at the right time and by the right provider.
RECOMMENDATION 2: That the federal government implement a demographic top-up transfer that would be allocated based on the increased provincial-territorial health care costs due to population aging, with the federal contribution set to the current share of the CHT as a percentage of provincial-territorial health spending.
RECOMMENDATION 3: That the federal government, working in partnership with the provinces, territories and others, fund sustainable, evidence-based mental health services to meet the growing demand for timely access to care, and formally recognize Mental Health Parity in legislation.
RECOMMENDATION 4: That the federal government increase its initial investment of $50 million over five years in the national dementia strategy to $150 million to ensure measurable and timely progress on the strategy’s vision and national objectives.
RECOMMENDATION 5: That the federal government provide greater financial assistance through benefits, tax credits, and job protection for caregivers to ensure they are not penalized financially for stepping into a caregiver role, including those caregivers in long-term care.
RECOMMENDATION 6: That the federal government provide support for seniors and marginalized vulnerable populations to maximize their use of digital technologies such as virtual care and wellness programs.
RÉSUMÉ : Recommandations pré-budgétaires 2021
RECOMMANDATION 1 : Que le gouvernement fédéral, en collaboration avec les provinces et les territoires, augmente les investissements dans les soins communautaires, à domicile et en établissement pour répondre aux besoins de notre population vieillissante et garantir à tous les soins et les services nécessaires, dans le cadre approprié, au bon moment et par le bon prestataire.
RECOMMANDATION 2 : Que le gouvernement fédéral mette en place un transfert complémentaire démographique qui serait alloué en fonction de l’augmentation des coûts des soins de santé provinciaux et territoriaux due au vieillissement de la population, la contribution fédérale étant fixée à la part actuelle du Transfert canadien en santé en pourcentage des dépenses de santé provinciales et territoriales.
RECOMMANDATION 3 : Que le gouvernement fédéral, en partenariat avec les provinces, territoires et autres, finance des services de santé mentale durables et fondés sur des preuves afin de répondre à la demande croissante de soins prodigués en temps opportun et reconnaisse officiellement la parité en matière de santé mentale dans la législation.
RECOMMANDATION 4 : Que le gouvernement fédéral porte à 150 millions de dollars l’investissement initial de 50 millions de dollars sur cinq ans dans la stratégie nationale sur la démence afin de garantir des progrès mesurables et rapides dans la réalisation de la vision de la stratégie et des objectifs nationaux.
RECOMMANDATION 5 : Que le gouvernement fédéral fournisse une aide financière plus importante sous forme de prestations, de crédits d’impôt et de protection de l’emploi pour les aidants naturels afin qu’ils ne soient pas pénalisés financièrement pour avoir assumé un rôle d’aidant naturel, y compris les aidants naturels dans les établissements de soins de longue durée.
RECOMMANDATION 6 : Que le gouvernement fédéral apporte un soutien aux personnes âgées et aux populations vulnérables marginalisées afin de maximiser leur utilisation des technologies numériques telles que les soins virtuels et les programmes de bien-être.